Quotes waardoor je weet dat je in Boston bent

  • Is dat een mooie stad? (toen we zeiden dat we uit België kwamen)
  • Aaaaaaanywhere! (als antwoord op de vraag: waar is er hier een Starbucks? En ze bleek gelijk te hebben!)
  • Ah dan heb je nog een goeie zes maanden borstvoeding geven te gaan. (wat de pediater zei toen ze vroeg hoe oud ons ventje was)
  • ‘We should like, get like a pretzel’. ‘Ooh em gie (OMG, oh my god dus), best idea like EVER’. (in een winkelcentrum)
  • Best brownie ever! (dank u, Jeroen Meus)
  • You set the bar for all future brownies. (nog eens bedankt, Jerre)
  • Water in de fles gieten en goed schudden. (als antwoord op de vraag: hoe maak je pannenkoeken?)
  • Ik vond Italië niet zo geweldig. Heb me kapot gezocht naar een koffie-to-go. (tja…en ook al geen donuts op dat San Marco plein)
  • 1,8 (als resultaat van de rekensom: wat is 20% van 36?)
  • Dat moet ik gaan navragen (nadat ik beweerde dat het 7,2 was- niet zo’n reclame voor het schoolsysteem hier)
  • Dus je spreekt twéé talen? Frans én Nederlands? (nadat we in het Engels de taalsituatie in België uitlegden)
  • Hier! (wijzend op de Jello – gekleurde gelatine- toen ik vroeg waar de jam stond. Misschien dus toch niet te hard rekenen op die derde taal…)
Advertenties

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s